Learning refers to relatively permanent changes in knowledge or behavior. It is — or at least should be — the goal of education. Performance, on the other hand, refers to temporary fluctuations in knowledge or behavior that can be measured or observed during (or shortly after) instruction.
Regards
Vince